Importanti avvertenze legali

Con l'accesso al sito web Swisscanto Invest (www.swisscanto.com) nonché ai servizi, alle informazioni, alle opinioni, ai prodotti, ai documenti, alle funzioni ecc. in esso contenuti o descritti (di seguito denominati "informazioni") dichiarate di aver compreso e di accettare le condizioni di utilizzo e le avvertenze legali. Vi preghiamo di leggere inoltre le eventuali avvertenze legali aggiuntive per il servizio da voi richiesto.

Le condizioni di utilizzo, le avvertenze legali aggiuntive nonché tutte le informazioni sul sito web Swisscanto Invest sono soggette a modifica in qualsiasi momento senza preavviso. È pertanto consigliabile consultare regolarmente la versione più aggiornata.

Destinatari

Il sito web Swisscanto Invest non è destinato alle persone fisiche o giuridiche assoggettate a un ordinamento giuridico che vieta l'accesso al sito web Swisscanto Invest ovvero ai prodotti di Swisscanto Invest (a causa della nazionalità della persona interessata, del relativo domicilio ovvero della relativa sede o per altri motivi). Alle persone nei cui confronti si applicano tali restrizioni non è consentito l'accesso al sito web Swisscanto Invest.

I prodotti di Swisscanto Invest possono essere distribuiti soltanto in determinati paesi e/o nei confronti di determinate persone. Le restrizioni sono reperibili, in particolare, nelle documentazioni di prodotto come ad es. nei contratti dei fondi. Le persone nei cui confronti non è consentita la distribuzione di tutti o di determinati prodotti di Swisscanto Invest non possono accedere alle pagine web contenenti informazioni sui prodotti interessati.

In particolare, le informazioni sul sito web Swisscanto Invest non possono essere distribuite e/o ridistribuite a cittadini del Regno Unito (UK) o a "US Person" secondo la definizione del Regolamento S dell'US Securities Act del 1933.

Riserva di tutti i diritti di proprietà intellettuale

"Swisscanto", "Swisscanto Invest by Zürcher Kantonalbank" e "Swisscanto Invest" nonché i loghi corrispondenti sono marchi o diritti di proprietà intellettuale protetti appartenenti a Swisscanto Holding SA e/o a Zürcher Kantonalbank. Nessuna parte del sito web Swisscanto Invest è concepita in modo tale da concedere una licenza o un diritto per l'utilizzo di un marchio registrato, un logo o un'immagine.

Salvo diversa indicazione, tutte le informazioni sul sito web Swisscanto Invest appartengono esclusivamente e interamente a Swisscanto Holding SA e/o a Zürcher Kantonalbank. Le informazioni sono liberamente utilizzabili soltanto per uso privato. Sono vietati, siano essi in forma totale o parziale, qualsiasi ripubblicazione, modifica, collegamento, trasmissione nonché copia senza previa autorizzazione scritta di Zürcher Kantonalbank.

Tramite il download o una copia dal sito web Swisscanto Invest non vengono trasferiti diritti di qualsivoglia natura in relazione ai software o alle informazioni sul sito web Swisscanto Invest. Swisscanto Holding SA e/o Zürcher Kantonalbank detengono tutti i diritti di proprietà intellettuale (in particolare, i diritti di autore e del marchio) per quanto concerne tutte le informazioni e i documenti sul sito web Swisscanto Invest e si avvarranno interamente di tutte le possibilità per la tutela di tali diritti.

Assenza del carattere di offerta

Le informazioni pubblicate sul sito web Swisscanto Invest non costituiscono né un invito a presentare un'offerta né un'offerta o una raccomandazione per l'acquisto o la vendita di strumenti d'investimento, l'effettuazione di altre transazioni o la conclusione di qualsivoglia negozio giuridico. L'accesso al sito web Swisscanto Invest non vi rende clienti di Swisscanto Holding SA, di una delle relative società affiliate, di una fondazione gestita da una società Swisscanto o da Zürcher Kantonalbank (di seguito il gruppo Swisscanto) o di Zürcher Kantonalbank.

Assenza di vincolo

Il gruppo Swisscanto e Zürcher Kantonalbank dichiarano espressamente di non essere obbligati ad accogliere, eseguire ovvero accettare ordini, revoche di ordini, autorizzazioni per transazioni commerciali o altre dichiarazioni costitutive di diritto che vengono trasmessi tramite il sito web Swisscanto Invest. Sono fatti salvi eventuali accordi speciali o possibilità di contatto specifiche (ad esempio, moduli di contatto).

Esclusione di garanzia e responsabilità

Le opinioni e le valutazioni espresse sul sito web Swisscanto Invest riflettono la visione del gruppo Swisscanto ovvero di Zürcher Kantonalbank alla data di pubblicazione e non rappresentano alcuna raccomandazione di carattere legale, fiscale o di altro tipo o di specifica natura. Il gruppo Swisscanto e/o Zürcher Kantonalbank non rilasciano alcuna garanzia per le informazioni pubblicate sul sito web Swisscanto Invest.

Le informazioni sul sito web Swisscanto Invest vengono offerte "così come sono" e "così come disponibili". Il gruppo Swisscanto e/o Zürcher Kantonalbank escludono qualsivoglia garanzia che l'accesso al sito web Swisscanto Invest avverrà senza interruzioni e che sarà privo di errori, che gli errori verranno eliminati o che durante l'utilizzo del sito web Swisscanto Invest non verranno trasmessi virus o altre componenti malevoli.

Nella misura consentita dalla legge, il gruppo Swisscanto e Zürcher Kantonalbank escludono qualsivoglia responsabilità per danni o danni indiretti derivanti dall'utilizzo o dall'accesso alle informazioni del sito web Swisscanto Invest ovvero dai link ai siti web di terzi (ovvero dall'indisponibilità dell'utilizzo o dell'accesso). Tale esclusione di responsabilità si applica anche per danni o danni indiretti riconducibili alla manipolazione del sito web Swisscanto Invest da parte di terzi.

Avvertenza sui rischi e sulla performance

L'investimento di capitale è associato a dei rischi, tra i quali rientra anche la potenziale perdita del capitale investito. Il prezzo, il valore e il rendimento degli investimenti di capitale sono soggetti a oscillazioni sia al rialzo che al ribasso. Gli investimenti in valute estere sono soggetti inoltre alle oscillazioni dei cambi. I rischi sono descritti in dettaglio nelle rispettive documentazioni dei fondi aggiornate, che devono essere lette attentamente prima di investire nei fondi Swisscanto Invest.

La passata performance non è un indicatore dell'evoluzione del valore futura e non costituisce una garanzia di futuri rendimenti. I dati delle performance sono stati valutati sulla base del reinvestimento di eventuali distribuzioni e senza considerare le commissioni e i costi sostenuti con l'emissione e il riscatto delle quote che influenzano negativamente la performance. Il calcolo viene effettuato nella valuta del fondo e può aumentare o diminuire a causa delle oscillazioni dei cambi.

Politica sui cookie (utilizzo di tecnologie di monitoraggio) e protezione dei dati

Durante la visita del sito web Swisscanto Invest il nostro web server registra automaticamente i dettagli come, ad esempio, il vostro indirizzo IP, il sito web dal quale effettuate la visita e il sito web Swisscanto Invest oggetto della vostra visita, incluse data e durata della visita. I dati di monitoraggio vengono impiegati per l'ottimizzazione dell'offerta sul sito web Swisscanto Invest e forniscono informazioni sul comportamento di navigazione degli utenti. Essi non consentono tuttavia in alcun modo di risalire alla vostra identità. Tramite l'utilizzo del sito web Swisscanto Invest dichiarate di acconsentire all'utilizzo di cookie per le summenzionate finalità. Potete opporvi in qualsiasi momento all'utilizzo dei cookie, cancellando i cookie che sono stati impostati dal sito web Swisscanto Invest. Ciò è possibile tramite le impostazioni nel vostro browser Internet e tramite la cancellazione di tutti i cookie.

Il gruppo Swisscanto e Zürcher Kantonalbank possono utilizzare i vostri dati personali (ad esempio nome, sesso, indirizzo, e-mail, numero di telefono o di fax) che mettete a disposizione mediante un modulo o in altra modalità tramite il sito web Swisscanto Invest per le seguenti finalità:

  • per la gestione dei clienti e degli utenti
  • per finalità di marketing interne e per informarvi in merito ai nostri servizi e prodotti
  • per la gestione tecnica e lo sviluppo del sito web Swisscanto Invest
  • per altre finalità da specificarsi

Tramite la messa a disposizione dei vostri dati personali dichiarate di acconsentire all'utilizzo degli stessi per le summenzionate finalità.

All'interno del gruppo Swisscanto o di Zürcher Kantonalbank vengono adottate misure preventive di sicurezza sia fisiche che elettroniche e procedurali ai fini della trasmissione e della memorizzazione dei vostri dati personali in un ambiente protetto. Tra queste si annoverano, ad esempio, l'impiego di firewall, di password personali nonché di tecnologie di cifratura e autenticazione. Vengono adottate tutte le opportune misure per assicurare che l'accesso ai dati personali sia limitato ai collaboratori e ai fornitori di servizi che devono essere a conoscenza di tali dati in considerazione delle summenzionate finalità. I collaboratori e i fornitori di servizi sono obbligati a trattare le informazioni in modo confidenziale e a utilizzarle esclusivamente per le finalità per le quali esse vengono messe a loro disposizione. I vostri dati vengono divulgati a terzi esclusivamente laddove sussista un obbligo al riguardo sulla base di disposizioni legali o normative.

I vostri dati vengono elaborati e conservati in conformità alle leggi vigenti in materia di protezione dei dati.

Sicurezza della trasmissione dei dati

Con la vostra visita del sito web Swisscanto Invest i vostri dati vengono trasmessi tramite Internet, una rete pubblica liberamente accessibile. I dati da voi trasmessi al gruppo Swisscanto o a Zürcher Kantonalbank mediante mezzi elettronici (ad esempio e-mail, SMS ecc.) ovvero di cui autorizzate la trasmissione da parte del gruppo Swisscanto o di Zürcher Kantonalbank non vengono normalmente cifrati. Ciò implica, in particolare, i seguenti rischi:

  • Anche se il mittente e il destinatario sono ubicati in Svizzera, i dati possono venire trasferiti senza alcun controllo all'estero, dove potrebbe non applicarsi una protezione dei dati paragonabile a quella vigente in Svizzera.
  • L'identità del mittente (ad esempio l'indirizzo e-mail) nonché il contenuto della comunicazione possono essere simulati o venire manipolati in altro modo da parte di persone non autorizzate.
  • Le comunicazioni elettroniche possono contenere programmi malevoli o software maligni (cosiddetti malware), che vengono eseguiti con la lettura della comunicazione e che possono comportare molteplici danni. Ai fini della lotta contro i virus si raccomanda l'utilizzo di versioni dei browser aggiornate nonché l'installazione di software antivirus costantemente aggiornati.
  • Lo scambio di informazioni può venire ritardato o sospeso a seguito di errori di trasmissione, difetti tecnici, interruzioni, guasti, intrusioni illegali, sovraccarico della rete, intasamento doloso della rete da parte di terzi o altri problemi.

Link ad altri siti web

Il sito web Swisscanto Invest contiene contenuti di terzi e link a siti web di terzi. I collegamenti del sito web Swisscanto Invest con siti web di terzi mediante link vengono inseriti ai fini della facilità di consultazione. Tali siti web sfuggono interamente al controllo del gruppo Swisscanto o di Zürcher Kantonalbank e pertanto né il gruppo Swisscanto né Zürcher Kantonalbank si assumono alcuna responsabilità di qualsivoglia natura in merito alla correttezza, alla qualità, alla completezza e alla legittimità del contenuto di tali siti web nonché a eventuali offerte e (prestazioni di) servizi in essi contenute. La creazione di collegamenti a tali pagine o ad altri siti web avviene a proprio rischio.

Ultimo aggiornamento: Marzo 2017